Spring 썸네일형 리스트형 짧은 영시 (1-162) 에밀리 디킨슨 / 고독의 공간이 있네 There is a solitude of space 고독의 공간이 있네 에밀리 디킨슨 고독의 공간이 있네바다의 고독죽음의 고독, 하나 이런 영역들은그보다 더한 심연의 장소와 비교되리라저 북극 같은 사적인 공간영혼은 스스로 자신을 가두네 -유한한 영원 속에(번역 / 필자) 에밀리 디킨슨의 이 시는 평생을 시를 쓰며, 외부 세계로부터 자신을 격리시키고 은둔 생활을 한 그녀의 고독한 삶을 상징적으로 묘사하고 있다. 1-4행에서, '고독의 공간이 있네바다의 고독죽음의 고독, 하나 이런 영역들은그보다 더한 심연의 장소와 비교되리라' 라고 하였다. '고독' (solitude)에는 타인과 격리된 '공간' (space)을 필요로 한다. 그것이 '바다' (A solitude of sea)와 같이 광활하든지, 또는 '죽음' (A solitude of death)과 같.. 더보기 이전 1 다음
